Newsletter codices.ch
CIPL: Comité international de paléographie latine
BUTS
Le Comité international de paléographie latine (CIPL) se propose de « Favoriser la collaboration internationale dans le domaine de la paléographie » (la codicologie se trouvant incluse sous ce dernier terme).
Le domaine de ces disciplines englobe:
- l'étude des différents types d'écriture en usage, de leur genèse, de leur évolution, de leur diffusion et de leurs emplois spécifiques;
- le déchiffrement et l'expertise (datation, localisation) des anciens documents écrits, quelle qu'en soit la nature (livres, documents administratifs, ...);
- l'analyse des matériaux et des techniques de fabrication mis en œuvre pour produire ces documents;
- l'étude du processus de transmission des textes par copies successives, et des procédés utilisés pour faciliter la lisibilité des textes;
- l'étude des centres de copie, de leur organisation, de leurs relations, de leur rôle dans la diffusion des textes et dans la vie intellectuelle;
- l'étude des fonds de manuscrits aujourd'hui conservés dans les bibliothèques, de la façon dont ils se sont constitués au cours des âges et sont parvenus jusqu'à nous.
Ce programme concerne toute l'aire de diffusion de l'alphabet latin (quelle que soit la langue à laquelle il s'applique), et pour la période qui s'étend de l'Antiquité romaine à la généralisation de l'imprimé (fin du XVIe siècle).
FONDATION, STRUCTURE, EFFECTIF
Le CIPL a été fondé à Paris, en 1953, sous le nom de « Comité international de paléographie ». Il a adopté son appellation et ses statuts actuels en 1985. Depuis 1987, il constitue une commission interne du Comité international des sciences historiques. Le Comité se compose de septante-cinq membres ordinaires et de membres surnuméraires. Les membres sont recrutés par scrutin de cooptation, dans un souci de représentation des différents pays où la discipline est pratiquée de façon significative. Le Comité est administré par un bureau de neuf personnes renouvelé tous les cinq ans.
Les pays suivants sont actuellement représentés au sein du Comité : Allemagne (7), Australie (1), Autriche (3), Belgique (2), Canada (1), Danemark (2), Espagne (4), États-Unis (8), Finlande (1), France (11), Hongrie (2), Irlande (1), Islande (1), Israël (1), Italie (7), Pays-Bas (3), Pologne (1), Portugal (2), Royaume-Uni (7), Russie (2), Saint-Siège (1), Slovénie (1), Suisse (2), Suède (2), République Tchèque (2).
Le Bureau en exercice pour les années 2010-2015 se compose de:
- Président: Stefano Zampano (Firenze)
- Vice-président: Marc Smith (Paris)
- Secrétaire générale: Denis Muzerelle (Paris)
- Trésorier: Eef Overgaauw (Berlin)
- Conseiller: Consuelo Dutschke (New York)
- Conseiller: Nataša Golob (Ljubljana)
- Conseiller: Outi Merisalo (Jyväskylä)
- Conseiller: Beat von Scarpatetti (Basel)
- Conseiller: Teresa Webber (Oxford)
PROGRAMMES SCIENTIFIQUES
Sous l'égide du CIPL a été entrepris le recensement, à travers toutes les bibliothèques du monde, des manuscrits médiévaux pour lesquels on dispose de renseignements explicites sur la date ou sur l'origine. Cette opération aboutit à la publication de catalogues illustrés, constituant un corpus de témoins fiables. À partir de cette documentation, il devient possible de dater et de « localiser », par comparaison, la masse immense des manuscrits dépourvus d'indications de cet ordre. Le CIPL assure depuis 30 ans la promotion et la supervision de cette vaste entreprise. L'élaboration et la publication des 'Catalogues de manuscrits datés' [sigle bibliographique officiel : CMD] sont confiées à la diligence de différentes équipes nationales dépendant des institutions propres de chaque pays.
Le CIPL œuvre à la normalisation de la terminologie relative aux écritures anciennes et à la description matérielle des anciens documents écrits, en vue de faciliter les échanges dans différentes langues ainsi que la mise en place de systèmes de documentation automatisés. Les travaux sont menés langue par langue. Au terme du programme, les différentes version nationales seront fusionnées en un glossaire polyglotte de référence. Jusqu'à présent, les travaux se sont concentrés sur le domaine de la codicologie, entendue dans le sens le plus large (ensemble des activités relatives aux manuscrits). Trois volumes ont été publiés, couvrant le vocabulaire du français, de l'italien et de l'espagnol. L'établissement de versions anglaise et allemande est en cours.
Le CIPL apporte son patronage à différentes publications d'envergure dont la parution marque une avancée significative dans le domaine de la paléographie et de la codicologie.
MANIFESTATIONS SCIENTIFIQUES
Le Comité organise des Colloques internationaux de paléographie latine, au rythme de deux par période de cinq ans. Précédentes sessions:
I. Paris, 1953/1955; II. Paris, 1966, III. Rome, 1972; IV. Vienne, 1975; V. Saint-Gall, Berne, Genève, 1979; VI. Munich, 1981; VII. Londres, 1985; VIII. Madrid, 1987; IX. Cité du Vatican, 1990; X. Erice (Sicile), 1993; XI. Bruxelles, 1995; XII. Cluny (France), 1998;
XIII. Weingarten (Württemberg), 2000; XIV. Enghien-les Bains (France), 2003; XV. Vienne, 2005;
XVI. Londres, 2008; XVII. Ljubljana, 2010.